Spotted Lanternfly Resource Page
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
Spotted lanternfly adult (left) and 4th instar nymphs (right, red body). Photo by Stephen Ausmus, USDA-ARS
First found in eastern Pennsylvania in 2014, spotted lanternfly (Lycorma delicatula) is an invasive insect pest that has now spread to New York, Delaware, and Virginia. While it has not yet been found in North Carolina, it is believed to be heading our way and early detection will be critical in stopping its spread and minimizing the devastating effect it could have on landscapes, communities, businesses and agricultural crops, particularly grapevines, fruit trees, and a wide range of hardwood trees.
Learn more about spotted lanternfly from these resources and join the lookout for its arrival in NC.
Learn More About Spotted Lanternfly:
- View recording of June 25, 2019 Plants, Pests and Pathogens webinar featuring Whitney Swink, N.C. Department of Agriculture & Consumer Services, Plant Industry Division
- PennState Extension Spotted Lanterfly website
- USDA National Invasive Species Information Center
Learn to Identify Tree of Heaven:
Tree of Heaven (Ailanthus altissima) is an invasive plant found throughout NC and much of the US. It is the preferred host plant of Spotted Lanternfly.
Images of Spotted Lanternfly and Tree of Heaven
For use in social media, newsletters, etc., are available from Bugwood:
If You Think You Have Seen Spotted Lanternfly in NC:
- Please take a photo and send it to: firstname.lastname@example.org
- When submitting a photo please include the location of the sighting, the date, and your contact information.
- Clear, close-up, focused images are the easiest to ID! If possible, add a coin, paper clip, or other small objects to the photo to indicate the size of the insect.
Additional Steps You Can Take Now Include:
- Become familiar with tree of heaven (Ailanthus altissima), the preferred host plant for spotted lanternfly. Note the location of trees in your area and check them regularly in the summer for immature insects (May-September), adults (July-December), and egg masses (October-June).
- If traveling through quarantine areas, check your vehicle for egg masses/juvenile or adult insects. As an extra measure, take vehicles through the car wash before returning to NC.
- If you own a vineyard or orchard, NCDA&CS recommends you remove tree of heaven on your property as a preventative measure against this pest.
- Get the word out. Talk to people and businesses in your community. Make them aware of this potential pest and what to look for. Informational posters are available from Allison Ballantyne, email@example.com.